Über die Poesie des Glücks oder das Glück der Poesie

Heute gibt es nur einen kurzen, aber - wie ich finde - umso gehaltvolleren Beitrag zum Thema Happiness. Es geht um Freiheit, Lust und SEIN. 

Und es geht um POESIE.

Das folgende Gedicht stammt von SARK, Susan Ariel Rainbow Kennedy, einer US-amerikanischen Illustratorin und Autorin und nicht, wie man häufig lesen kann, von Joseph Beuys (in der deutschen Übersetzung werden die "snails" irrtümlicherweise auch häufig zu "Schlangen" statt zu "Schnecken".)

Es wird berichtet, dass SARK sich im Alter von 10 Jahren mit ihrem Nachbarn anfreundete, der bald darauf schwer erkrankte. Die kleine SARK fing daraufhin an, ihm einen Monat lang jeden Tag kleine handgemachte Karten und Briefe ins Krankenhaus zu schicken. Kurz darauf wurde der Nachbar gesund. Er sagt, SARK habe ihm das Leben gerettet, als niemand sonst ihm schrieb oder ihn anrief. 

Über sich selbst sagt SARK: „I was put on this Earth to be a Transformer, an Uplifter and a Laser Beam of Love.“

Bekannt wird SARK, als sie mit knapp 30 Jahren ein Poster mit dem Namen "How to be an Artist" kreierte und es in einem kleinen Shop in San Francisco zum Verkauf anbot. In kürzester Zeit wurden ihre handgemachten Plakate zum absoluten Verkaufshit. Es folgten Bücher und Ratgeber, die stets im bunt zauberhaften SARK-Stil gestaltet und somit einzigartig sind. Allein, sie anzuschauen, bereitet die pure Freude. Aber es sind vor allem die Gedanken und starken Worte über die Freiheit, ein erfülltes und sinnhaftes Leben, ein "succulent life" zu führen, die überzeugen.

Über ihr Erwachsenwerden sagt SARK: "You could say there was self-doubt from 10 until 35, and procrastination and destructive bevavior. I lived all over the world with millionaires. I had adventures. I was wild. I was collecting stories. I was trying to write and never doing it. And I had many jobs. From 14 to 26, I had 250 jobs. I had a Grandfather who said `Do everything you dan thing of doing, so you know what you don't want to do for the rest of your life.`So I found many things I didn't want to do the rest of my life."

Der "Prokrastination" werde ich in Kürze übrigens einen eigenen Beitrag widmen.

Bis dahin wünsche ich euch ganz viel JOY & HAPPINESS, zum Beispiel mit der wundervollen SARK. 

How to be an artist

Stay loose.

Learn to watch snails.

Plant impossible gardens.

Invite someone dangerous to tea.

Make little signs that say yes! and post them all over your house.

Make friends with freedom and uncertainty.

Look forward to dreams.

Cry during movies.

Swing as high as you can on a swingset, by moonlight.

Cultivate moods.

Refuse to be „responsible“. do it for love.

Take lots of naps.

Give money away.

Do it now.

The money will follow.

Believe in magic.

Laugh a lot.

Celebrate every gorgeous moment.

Have wild imaginings, transformative dreams, and perfect calm.

Draw on the walls.

Read every day.

Imagine yourself enchanted.

Giggle with children.

Listen to old people.

Open up.

Dive in.

Be free.

Bless yourself.

Drive away fear.

Play with everything.

Entertain your inner child.

You are innocent.

Build a fort with blankets.

Get wet.

Hug trees.

Write love letters.

..and dance as much as you can!

(SARK - Susan Ariel Rainbow Kennedy)

Deutsche Übersetzung:

Lasse dich fallen.

Lerne, Schnecken zu beobachten.

Pflanze unmögliche Gärten.

Lade jemand Gefährlichen zum Tee ein.

Mache kleine Zeichen, die „ja“ sagenund verteile sie überall in deinem Haus.

Werde ein Freund von Freiheit und Unsicherheit.

Freue dich auf Träume.

Weine bei Kinofilmen.

Schaukle, so hoch du kannst mit einer Schaukel bei Mondlicht.

Pflege verschiedene Stimmungen.

Verweigere dich, „verantwortlich“ zu sein. Tue es aus Liebe.

Mache eine Menge Nickerchen.

Gib weiter Geld aus.

Mache es jetzt.

Das Geld wird folgen.

Glaube an Zauberei.

Lache eine Menge.

Bade im Mondlicht.

Träume wilde, phantastische Träume.

Zeichne auf die Wände.

Lies jeden Tag.

Stell dir vor, du wärst verzaubert.

Kichere mit Kindern.

Höre alten Leuten zu.

Öffne dich.

Tauche ein.

Sei frei.

Preise dich selbst.

Lass die Angst fallen.

Spiele mit allem.

Unterhalte das Kind in dir.

Du bist unschuldig.

Baue eine Burg aus Decken.

Werde naß.

Umarme Bäume.

Schreibe Liebesbriefe.…

und ich sage: Tanze so viel wie möglich!

(SARK - Susan Ariel Rainbow Kennedy)



Foto: istock